Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 23:20



Statenvertaling
Nu dan, o koning, kom spoedig af naar al de begeerte uwer ziel; en het komt ons toe hem over te geven in de hand des konings.

Herziene Statenvertaling*
Welnu, koning, kom dan snel, overeenkomstig het volle verlangen van uw ziel; dan is het aan ons hem uit te leveren in de hand van de koning.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu dan, indien het u, o koning, behaagt te komen, kom dan; wij nemen op ons hem aan de koning uit te leveren.

King James Version + Strongnumbers
Now H6258 therefore, O king, H4428 come down H3381 according to all H3605 the desire H185 of thy soul H5315 to come down; H3381 and our part shall be to deliver H5462 him into the king's H4428 hand. H3027

Updated King James Version
Now therefore, O king, come down according to all the desire of your soul to come down; and our part shall be to deliver him into the king's hand.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 3:21 | 1 Koningen 21:11 - 1 Koningen 21:14 | Spreuken 11:23 | Spreuken 29:26 | Deuteronomium 18:6 | 2 Koningen 10:5 - 2 Koningen 10:7 | Psalmen 54:3 | Psalmen 112:10 | 1 Samuël 23:12